Честит поздрав за Свети Валентин на английски. Честит поздрав за Свети Валентин на английски. Поздравления за Свети Валентин. Свети Валентин = Ден за осъзнаване на самотата
Денят на влюбените е може би най-дългоочакваният празник в англоговорящите страни. Но определено няма да оспорваме титлата на най-романтичния празник!
На този ден от време на време се чуват декларации за любов, красиви поздравления, дават се сладки играчки, сладкиши и, разбира се, цветя. И въпреки че в Русия този празник все още не е придобил същия обхват като на Запад, днес ще ви разкажем как в англоговорящите страни се отнасят към този ден и го празнуват.
САЩ
В Америка по принцип всеки празник е издигнат до максимални висоти и около него се създава истинска феерия. И когато поводът е толкова романтичен, американците нямат равни тук.
От началото на февруари всички витрини на магазини, кафенета, хотели и клубове са украсени със сърца. В същото време всеки от собствениците се стреми да демонстрира оригиналния си вкус по специален начин. Тук ще видите сърца от папиемаше, цветя, метал, картон, пластмаса и дори маршмелоу ( marshmallow- малки бонбони, подобни на маршмелоу). 
Малко история
Първото масово производство на картички във формата на сърце е организирано през 1827 г. в Масачузетс.
Сладкарската индустрия е в разгара си и всички витрини са пълни с красиви шоколадови комплекти, торти и сладкиши във формата на сърце. Трябва да се отбележи, че сладките във формата на сърце започват да се продават в Америка едва в средата на 50-те години на миналия век. Преди това беше обичайно просто да се разменят червен и бял карамел или шоколадови бонбони. Но още по-рано, през 17-18 век, марципанът се е смятал за най-ценния подарък на този ден. Всичко е заради недостига на захар, която се внасяше в страната. Заради високата му цена само много богати или лудо влюбени хора биха могли да си позволят да подарят марципан.
Празнични традиции
На този ден в САЩ не е прието да се правят скъпи подаръци, освен ако не е годеж. Все пак се смята, че Свети Валентин е начин да кажете за чувствата си и нищо повече! 
Как се чувствате за този празник? И ще го празнувате ли? Споделете в коментарите си и не забравяйте да се абонирате за новините, за да не пропуснете полезни материали за английския език и традиции.
Честит Свети Валентин!
Пожелавам ви прекрасни моменти,
Бъдете влюбени всеки ден.
С човек, който е достоен.
(превод от английски в стихове)
Честит Свети Валентин!
Прекрасни моменти за теб,
И всеки ден обичаш силно,
Само този, който заслужава уважение.
Нека Свети Валентин да е сладък,
Пълен с любов и щастие,
Тези пожелания са моят поздрав,
И избягвайте самотата.
Любовта е да живееш
Любовта е да летиш,
Любовта е да даваш
Сърцето към някого.
(превод)
Пожелавам този Свети Валентин
Беше много сладък, пълен с любов и щастие,
Няма причина за тъга,
Избягвайте самотата и лошото време.
Любовта означава да живееш
Любов означава извисяване
Любовта означава даване
Сърцето ти към някой, без когото не искаш да живееш.
Сърца навсякъде, забавно днес,
Свети Валентин събира влюбените.
Любов, целувки, прегръдки, подаръци,
И двойките носят, за да живеят вечно.
Нека огънят не угасне в душата ви,
Нека чувствата никога не спират,
Погрижете се за любовта, защото кой знае,
Ще се радвате, опитайте се да погледнете по-горе!
(Честит Свети Валентин - превод)
Сърцата са навсякъде, днес е забавно
Свети Валентин сближава сърцата.
Любов, целувки, прегръдки, подаръци,
И двойките се заричат да бъдат заедно завинаги.
Нека огънят в душата ти не угасва,
Нека чувствата никога не избледняват.
Грижете се за любовта, защото кой знае,
Той ще бъде щастлив веднъж завинаги!
На Свети Валентин нека сърцето ти грее
От щастие, любов и грижа,
Чувството за любов е божествено,
Тя е мощна навсякъде.
Нека щастливите дни никога не свършват.
Любовта може да дойде в сърцето без да почука,
Така че, отвори го веднага, приятелю,
И го оставете без блокиране.
(превод)
На Свети Валентин нека сърцето ви да блести
От любов, грижа и щастие,
Нека чувството на любов осветява пътя ви
И със своята здравина ще ви предпази от всяко лошо време.
Нека щастливите дни никога не свършват
Любовта може да влезе в сърцето ви, без да почука
Така че нека се отвори веднага
И не се затваря без любов нито за минута.
Честит Свети Валентин
Скъпа моя, изглеждаш толкова божествено!
Нека отбележим този щастлив Свети Валентин.
Бог да те благослови с много късмет, любов моя.
Искам да те целуна и да те прегърна.
(превод)
Валентин дойде отново
Той запали тази любов в нас,
Това, което спеше в сърцата ни.
Нека бъдем заедно до края!
Свети Валентин дойде,
Парти за приятели и влюбени.
Нека животът е сладък като слънчеви длани,
И нека всички живеят в красота.
Сладки сърца и цветя, прекрасни песни,
И приказното угощение е готово.
Нека ангелите ви спасят от хвърлянето,
И нека мечтите ви бъдат стабилни.
(превод)
Свети Валентин е прекрасен,
Банкет за всички близки и приятели.
Нека животът е сладка песен
Красива, като букет алени рози.
Сърца, цветя и музика на душата,
Вълшебният празник вече е готов.
Нека ангелите ви пазят от суета,
Само Бог обича мечтите.
Свети Валентин
Последният месец на зимата спира дъха.
Ще ви донесе топлина и любов.
Валентин отново прави
Чудеса, които могат да ви разсмеят.
Споделете настроението си със скъпа, скъпа,
Покажете интереса си към всички.
Приятелството е по-добро от парите.
Слушай - това е Св. Свети Валентин!
(превод на руски)
Свети Валентин идва
На хората, които обичат хората.
Пак се случва чудо:
Ставаме по-любезни.
Нека топлината на любовта ви стопли
Вашият дом, където светлината никога не угасва
Това чувство, което не тлее,
Оставяйки следа от доброта.
Свети Валентин
Посрещнете деня на Свети Валентин,
Празник, който е божествен.
Пожелавам ви да изпитате най-добрите емоции,
Намерете своята любов, голяма като океан.
Скъпа, скъпа, вземи тази картичка.
Прочетете тези думи - не е трудно
Да запомниш: Обичам те!
Това, което казвам, е вярно!
(превод)
Божествен Свети Валентин
Ще се срещнем тази сутрин.
Пожелавам: лавина от емоции
Нека добавя само хубави неща.
Поздравявам ви с пощенска картичка -
Прочетете го сега.
Оцелявам с твоята любов.
Ти си моят диамант на живота.
Свети Валентин
Усещате ли любов във въздуха?
Валентин дойде при вас.
Той ще ви даде топлина, кълна се,
И спокойствието, от което се нуждаете.
Нека този ден ви направи толкова слънчев
Че ще започнеш да танцуваш и пееш
Веселите песни казват: „О, пари
„Просто е нищо, когато любовта е твоята мечта.“
(превод)
В зимен ден, на Свети Валентин
Искам Валентин
Подарява се на всички вдъхновени
Чувството, че не си сам.
Нека само слънцето грее
И няма да има проблеми и гръмотевични бури,
Нека ангелът ни осветява.
Обичам те сериозно!
Малка селекция от картички за Свети Валентин на английски език, текстове на любовни поздравления за Свети Валентин и идеи за пощенски картички за любимия човек.
Ето и поздравите за Свети Валентин на английски. Няма да се занимавам с превод; за останалото ще помогне Google Translator.
Роза, която да ти каже
Обичам те!
Винаги Си В Сърцето Ми
С пожелание А
Честит Свети Валентин!
*****************
От Майлс...
Далече си от мен!
По мисли…
Ти си близо до мен
Наизуст…
Ти си мой...
Честит Свети Валентин!
*****************
Истински приятели
Вижда първите сълзи...
хваща секундите...
Или на мили разстояние...
Един до друг
и спрете третия
винаги си доза сърцето ми
Честит Свети Валентин
*****************
Ако посегна към ръката ти, ще я задържиш ли?
Ако протегна ръце, ще ме прегърнеш ли?
Ако стигна до устните ти, ще ме целунеш ли?
Ако грабна сърцето ти, ще ме обичаш ли??
*****************
Когато те погледна,
не мога да отрека, че има Бог,
защото само Бог може да създаде някого
толкова прекрасно и красиво като теб
*****************
Не ти давам цветя, за да ти кажа, че си специален
Не ти давам шоколадови бонбони за твоята сладост
Не ви давам плюшени мечета за вашите грижи
Просто погледни очите ми и ще разбереш. колко много те обичам
Честит Свети Валентин.
*****************
Желая ви много честит Свети Валентин.
Това е съобщение, за да ви уведоми, че винаги се мисли за вас.
Бог да ти даде всичко, което пожелаеш.
любов
*****************
Любовта не е изпит за преминаване или неуспех,
Любовта не е състезание за победа или загуба,
Но любовта е чувство, при което държиш на някого повече от себе си...
ЧЕСТИТ СВЕТИ ВАЛЕНТИН
*****************
Все още изглежда като магия.
всеки път когато си спомня.
как любовта нежно докосна сърцата ни.
привеждане заедно.
Обичам те Честит ден на Свети Валентин.
*****************
Няма стихотворения, няма красиви думи.
Просто искам светът да знае това.
ОБИЧАМ ТЕ моя принцесо с цялото си сърце.
Честит Свети Валентин.
*****************
Ти си луд!
Розите са червени.
Теменужките са сини.
Кашуто е ядка.
И вие също.
Лукът смърди!
Розите са червени.
Теменужките са сини.
Лукът смърди.
И вие също.
Първият път, когато те видях…
Розите са червени, теменужките са сини,
Първият път, когато те видях, сърцето ми разбра, че е истина!
Идеални сме един за друг!
Караме се като семейна двойка, говорим като BFF, флиртуваме като първи влюбени и се защитаваме като братя и сестри. Перфектни сме! Така че ще бъдеш ли моята валентинка?
Дълбочината на моята любов
Розите са червени, теменужките са сини, дълбочината на моята любов? Само ако знаеше!
Някой ще влезе в живота ви
Някой ден някой ще влезе в живота ви и ще ви накара да разберете защо никога не се е получило с никой друг. ти си този човек!
Друг ти...
Още един месец. Още една година. Още една усмивка. Още една сълза. Още една зима и още едно лято. Но никога не може да има друг ти.
Какво е Мини без Мики?
Какво е Мини без Мики, какво е Тигър без Пух, какво е Бела без Едуард, какво съм аз без теб?
Ти си ми любим!
Твоят глас е любимият ми звук, твоето име е любимата ми дума, твоите прегръдки са любимото ми усещане, твоята усмивка е любимата ми гледка. Обичам те, невероятна си!
Не казвам, че те обичам по навик
Когато казвам „Обичам те“, не го казвам като навик, казвам го, за да ти напомня, че ти си най-доброто нещо, което някога ми се е случвало. Обичам те x
Думите започват с ABC
Думите започват с ABC. Числата започват със 123. Музиката започва с do, re, mi. И любовта започва с теб и мен. Честит Свети Валентин!
Ако можех да ти дам едно нещо
Ако можех да ти дам едно нещо в живота, бих ти дал способността да видиш себе си през моите очи, само тогава ще разбереш колко специален си аз!
Липсваш ми е моето хоби
Липсваш ми е мое хоби, да се грижа за теб е моя работа, да те правя щастлив е мое задължение и да те обичам е моят живот. Честит Свети Валентин x
Милион души по света
Има милиони хора на този свят, но в крайна сметка всичко се свежда до един. И така, на моя специален... Честит Свети Валентин!
Живота е за живеене!
ЖИВОТЪТ е 4 живеещи, аз живея моите 4 U! ЛЮБОВТА е 4 даване, аз давам моите 2 U! МЕЧТИТЕ са 4 сънуващи, моите са 4 U! СЪРЦАТА бият 4, а моето бие 4 U!
О, скъпи мой Валентин
О, скъпи мой Валентин, какво е животът? Животът е любов. Какво е любов? Любовта е целувка. Какво е целувка? Ела тук и ще ти покажа!
Ще бъдеш ли моята Валентинка?
Денят на Свети Валентин е ден, когато откриете, че наистина обичате. Ден на сърца и вкусни бонбони. Един ден, когато Купидон те удари със стрела. Ден, в който ще открием твоя Валентин! ще бъдеш ли моя
Капка в океана
ще пусна сълза в океана и денят, в който открия тази сълза, е денят, в който спра да те обичам!
Ти си моята сила
Ur моята сила, My luv, My heart.Ur luvn touch i long 4 so mch,Ur voice so softly dat шепне I’m ur’s 4ever b mine my baby “I LOVE U”
R е за червено
R за червено, червено за кръв, кръв за сърце, сърце за любов, любов за теб, u за мен,
аз съм ти, обичам те!
От теб оставам без дъх
Трудно е да се говори, когато си влюбен, защото когато погледна в красивите ти очи, получавам
дъхът ми спря
Ангел пазител
Ако можех да умра рано, бих помолил Бог дали мога да бъда твоят ангел пазител, така че бих могъл
обвивам крилата си около теб и те прегръщам винаги, когато се чувстваш сам...
Тук съм публикувал няколко примера за истории за произхода на празника Свети Валентин на английски с преводи.
История на Свети Валентин
Празнуваме Свети Валентин всеки 14 февруари.
Историята на Свети Валентин започва през трети век с потисническия римски император Клавдий II и скромния християнски свещеник Валентин.
Клавдий обяви, че е обидно младите мъже да се женят. Той видя, че кралят иска те да бъдат войници в далечни земи. Той смяташе, че ако младите мъже са женени, ще се тревожат за семействата си у дома и затова няма да станат много добри воини. Валентин не се подчини на краля и тайно ожени много млади двойки.
Когато Клавдий разбра за това, изпрати Валентин в затвора.
Според легендата, по време на затвора Свети Валентин излекувал дъщерята на своя тъмничар Юлия. Преди екзекуцията си епископът й предаде бележка, подписана „От вашия Валентин“ за сбогуване.
Тази история се превърна в определящата традиция на Свети Валентин.
На всеки 14 февруари, Денят на Свети Валентин, по целия свят се разменят съобщения на обич и преданост. Приблизително един милиард картички се изпращат всяка година, което го прави вторият по големина празник за изпращане на картички след Коледа.
Превод
Историята на Свети Валентин датира от трети век, по времето на жестокия римски император Клавдий II и смирения християнски свещеник Валентин.
Клавдий забранил на младите мъже да се женят.
Валентин разбра, че кралят има нужда от войници, които се бият в отвъдморските страни.
Императорът вярвал, че няма да има добри воини, ако младите хора са женени, защото тогава те ще се тревожат за семействата си, останали в родината им.
Валентин не се подчинил на краля и тайно извършил сватбената церемония на много млади двойки.
Когато Клавдий разбра за това, той изпрати Валентин в затвора.
Според легендата по време на затвора Свети Валентин излекувал дъщерята на тъмничаря Юлия. Преди екзекуцията му свещеникът й даде прощална бележка, подписана „От вашия Валентин“.
Тази история породи традицията на Свети Валентин.
Всеки 14 февруари, Свети Валентин, хората по целия свят си подаряват знаци на внимание и отдаденост. Изчислено е, че всяка година се изпращат един милиард картички за Свети Валентин, което го прави вторият по големина празник след Коледа.
Според римска легенда през трети век мъж на име Валентин бил затворен заради християнските си вярвания и осъден на смърт чрез екзекуция. Докато бил в затвора, Валентин върнал зрението на сляпата дъщеря на своя тъмничар. Вечерта преди Валентинус да бъде осъден на екзекуция, той написа бележка до дъщерята на тъмничаря, в която пишеше: „От твоя Валентин“. Валентин е екзекутиран на февр. 14, 269 г. сл. Хр.
Превод
Според римската легенда през трети век мъж на име Валентин бил затворен заради християнските си вярвания и осъден на смърт. В затвора Валентин излекувал сляпата дъщеря на пазача. Вечерта преди екзекуцията свещеникът написа бележка на това момиче: „От вашия Валентин“. Валентин е екзекутиран на 14 февруари 269 г.
Легендите разказват, че Валентин е бил убит, защото се е опитал да помогне на преследвани християни да избягат от римските затвори.
Превод
Историята ни казва, че Валентин е бил убит, защото се е опитал да помогне на преследвани християни да избягат от римските затвори.
Тази история твърди, че Валентин е бил свещеник в Рим от трети век. Клавдий II (известен като Клавдий Готически, е римски император от 268 г. сл. н. е. до 270 г. сл. н. е.) смята, че необвързаните мъже са по-добри войници. Естествено императорът забранява брака на младите мъже. Валентин е обвинен срещу този ред и продължава да извършва бракове. Клавдий скоро го екзекутира, защото се противопостави на заповедите му.
Превод
Тази история твърди, че Валентин е бил свещеник през трети век в Рим. Клавдий II, известен като Клавдий Готически, е римски император от 268 г. сл. Хр. до 270 г. сл. н. е. вярвали, че младежите, които не са семейни, ще направят най-добрите войници. Така той забрани на младите да се женят. Валентин се противопостави на тази заповед и продължи да извършва бракове. Скоро Клавдий го екзекутирал, защото свещеникът не му се подчинил.
През пети век легендите казват, че римляните почитат Юнона (езическата богиня на любовта и брака). На 14 февруари мъж избира името на жената от кутия и по-късно я ухажва за брак. Около 498 г. сл. н. е. папа Геласий обявява 14 февруари за официален празник на Св. Свети Валентин, за да почете мъченика Валентин и в крайна сметка да сложи край на езическия празник на Юнона.
Превод
Легендите разказват, че през пети век римляните почитали Юнона, езическата богиня на любовта и брака. На 14 февруари младежът избрал името на момичето от кутията, след което я изпратил по пътеката. Около 498 г. сл. н. е. папа Геласий обяви 14 февруари за официален ден на Свети Валентин, за да почете паметта на мъченика Валентин и в крайна сметка да сложи край на езическото честване на Юнона.
Историята на Свети Валентин и Св. Свети Валентин Денят е кръстен на епископ Валентин, живял в древен Рим. Той предаде императора, като организира незаконни сватби на двойки в името на любовта. Той бил арестуван и се влюбил в дъщерята на тъмничаря. Преди да бъде екзекутиран, той е дал бележка на любовта си с надпис „От твоя Валентин“, което е основата на целия смисъл на сегашния празник.
Превод
Историята на Свети Валентин и името на празника на Свети Валентин дойде в чест на епископ Валентин, живял в Древен Рим. Той не се подчини на императора, като извърши тайни сватбени церемонии за двойки в името на любовта. Той беше арестуван и влюбен в дъщерята на пазача. Преди да бъде екзекутиран, той даде бележка на любовта си, на която пишеше: „От твоя Валентин“. Тази бележка послужи за произхода на този празник.
