Праздничный портал - Фестиваль

Как изучать французский язык самостоятельно. Как правильно делать французский маникюр: этапы его выполнения шаг за шагом

Инструкция

Подготовьте для нанесения лака. Удалите кутикулу, аккуратно подпилите ногти. Помните, что после нанесения лака все неровности и дефекты неправильной подпилки ногтя будут видны. Форма должна быть идеально ровной. Обезжирьте ногтевую пластину с помощью жидкости для снятия лака или тщательно протрите ее сухим ватным диском.

Сделать ровный на натуральных с первого раза - без опыта и сноровки - вы, наверняка, не сможете, если только не привыкли вырисовывать обычной художественной кисточкой мелкие детали картин. Поэтому запаситесь терпением. Кроме лаков и , подготовьте корректор маникюра и жидкость для снятия лака.

Внешний край ногтя часто называют «улыбкой». Нарисовать такую улыбку можно несколькими способами. Обозначьте белой гелевой ручкой линию, которая послужит границей для нанесения белого лака. Если есть возможность, используйте специальную профессиональную кисточку для нанесения лака (тонкую или со скошенным уголком). Если такой возможности нет, рисуйте уголком обычной кисти из флакончика. Плавно проведите линию вдоль намеченного контура от одного края ногтя к другому. Закрасьте оставшуюся свободной область внешнего края. Не бойтесь окрасить валики (кожу по бокам ногтя) – так вам будет проще прорисовать уголки ногтей.

Если вы не уверены, что сможете ровно прорисовать линию улыбки, лучше воспользуйтесь трафаретом. Наклейте трафаретные полоски . Убедитесь, что они плотно прилегают к ногтевой пластине, чтобы исключить попадание лака под них. Закрасьте внешний край ногтя так, чтобы слои ложились ровно, без полос. Выждите немного, чтобы лак «схватился», но не слишком сильно . Аккуратно отклейте трафаретные полоски. Трафарет удобен тогда, когда нужно обозначить контур и без риска закрасить внешний край ногтя, но от него часто остаются частички клея в виде тонкой пленочки, которую сложно удалить инструментами. Иногда вместо трафаретных удобнее использовать обычный канцелярский скотч – он оставляет меньше следов.

Удалите корректором маникюра излишки лака с кожи вокруг ногтя. На острый конец деревянной палочки, с помощью которой отодвигают кутикулу, или на обычную зубочистку накрутите немного ваты, смочите ее в жидкости для снятия лака. Очень аккуратно сотрите остатки клеящейся пленки. Подкорректируйте линию улыбки, не нарушая ее плавного изгиба. Именно на этом этапе требуется терпение, так как работа почти ювелирная. Ватная палочка в качестве альтернативы для такой тонкой работы не подойдет. Почаще смачивайте вату, но также следите и за тем, чтобы случайная капля не размыла уже откорректированную линию.

Когда край ногтя будет оформлен надлежащим образом, покройте ногти прозрачным лаком или лаком пастельного оттенка для френч-маникюра. Удалите излишки лака и кожи . Если хотите покрыть ногти еще одним слоем лака, перед его нанесением выждите хотя бы минуту, чтобы лак держался дольше.

Видео по теме

Связанная статья

Источники:

  • как сделать френч в домашних условиях

Совет 2: Как пользоваться карандашом для французского маникюра

Французский маникюр – изысканная классика, которая будет уместна и в офисе, и на учебе, и в ресторане. Ногти, кончик которых украшает скромная полоска, смотрятся аккуратно и стильно. Чтобы выполнить безукоризненный френч в домашних условиях, необходимо научиться правильно использовать карандаш для такого вида маникюра.

Карандаш для французского маникюра используется для того, чтобы придать ногтям ухоженный вид. Он также служит для отбеливания ногтевой пластины, ведь нередко из-за частого применения лака ногти , выглядят неопрятно . Устранить эти недостатки очень просто, если взять на вооружение белый карандаш для френча.

Применение отбеливающего карандаша для френча

Отбеливающий карандаш для французского маникюра изготавливается из медицинского мела или белоснежной глины. Кроме того, что такой инструмент окрашивает кончик ногтя, он служит для удаления скопившихся под ногтем частичек грязи, пыли. Колпачок карандаша для френча чаще всего используется для отодвигания кутикулы. Можно также использовать карандаш в качестве экспресс-средства, чтобы быстро поправить маникюр. Поэтому этот инструмент для создания и поддержания маникюра в идеальном состоянии всегда должен лежать в косметичке.

Отбеливающий карандаш для французского маникюра позволяет укрепить ногти при регулярном использовании.

С помощью карандаша для французского маникюра легко нарисовать линию «улыбки». Но она не всегда бывает идеальна, в этих случаях помимо карандаша или в качестве альтернативы к нему применяется лак белого цвета.

Нюансы использования карандаша для френча

Нередко карандаши для французского маникюра бывают слишком твердыми, чтобы их размягчить, необходимо подержать кончик средства в теплой воде. Но прежде чем нарисовать белую полоску на ногте, необходимо придать пластине желаемую форму.

При создании французского маникюра отбеливающим карандашом рисуют на внутренней стороне ногтя, полоска может стираться при мытье рук. Поэтому использовать средство можно ежедневно. Причем не только тогда, когда ногти украшает элегантный френч, но и просто для того, чтобы придать ноготкам красивый вид.

Карандаши для френча производят многие марки, при выборе обязательно учитывайте отзывы и доверяйте фирме, продуктами которой уже пользовались.

Чтобы было проще заполнить карандашом кончик ногтя, необходимо использовать острый отбеливающий карандаш. Неровности, штрихи на коже пальца при этом можно удалить простой водой или жидкостью для снятия лака. Это же правило касается снятия излишков карандаша, которые непременно будут образовываться в течение дня под ногтем, окрашивая кожу.

Сохрани шпаргалку у себя на страничке.

Французский маникюр - наверное, один из самых любимых и популярных видов ногтевого дизайна. Свою популярность этот вид маникюра получил благодаря своей универсальности. Французский маникюр подходит к любой одежде и уместен на любом мероприятии. Мало кто знает, что на самом деле французский маникюр родом не из Франции. Впервые этот вид маникюра появился в США в Голливуде в качестве универсального маникюра, который подходил бы ко всем нарядам актрис.

Французский маникюр можно с легкостью выполнить в домашних условиях. Существуют несколько способов выполнения французского маникюра дома.

Первый способ

Для выполнения классического французского маникюра вам понадобиться прозрачный лак, белый лак эмаль и специальные трафаретные полоски. Перед тем как приступать к выполнению французского маникюра подготовьте ногти, проведя процедуруклассического или европейского маникюра

1. Покройте ногти прозрачным лаком в 2 слоя. Подождите, пока базовый слой лака высохнет.

2. Возьмите трафарет и отделите одну полоску. Приложите ее немного ниже начала свободно отросшего края ногтя. Хорошо прижмите полоску со всех сторон, проследив. Чтобы не оставалось зазоров.

3. Покройте образовавшуюся область белым лаком. После того как слой белого лака хорошо высохнет, удалите трафарет одним аккуратным движением. Не стоит спешить и снимать трафаретную полоску пока лак еще не высох, вы можете испортить весь маникюр.

4. Покройте ногти прозрачным лаком еще раз.

Этот способ я считаю самым лучшим потому что выполнить его под силу даже новичку. Французский маникюр выполненный при помощи трафареты получается всегда аккуратным.

Второй способ

1. Покройте подготовленные ногти прозрачным лаком. Дайте первому слою хорошо высохнуть.

2.При помощи кисточки от лака нарисуйте широкую полоску на кончике ногтя. Полосу необходимо рисовать таким образом: с начала с правой стороны, затем с левой, соединив края в одной точке.

3. Подождите когда белый лак высохнет.

4. Покройте ногти прозрачным лаком.

Этот способ выполнения французского маникюра подходит для тех, кто уже успел набить руку и у него получаются тонкие и ровные линии. Если вы не уверенны в своих силах воспользуйтесь первым способом.

Третий способ

Этот способ выполнения французского маникюра похож на второй способ, при одном только отличии, что в этом варианте для нанесения белого лака используется тонкая кисть.

1. Покройте ногти прозрачным лаком и дождитесь высыхания первого слоя.

2. При помощи тонкой кисти нарисуйте линию по контуру свободно отросшего края ногтя

4. После того как белый слой лака высох, нанесите на ногти прозрачный лак.

Этот способ французского маникюра выполнить немного легче чем второй, но все же без определенного опыта у вас вряд ли получиться нарисовать ровную изогнутую линию.

Четвертый способ

В этом способе выполнения французского маникюра в качестве трафарета используется скотч.

1. Покройте ногти прозрачным лаком и дождитесь его высыхания.

2. Наклейте скотч, сформировав из него полукруглую форму.

3. Закрасьте образовавшуюся область белым лаком.

4. После высыхания белого лака снимите скотч и покройте ногти еще одним слоем прозрачного лака.

Этот способ французского маникюра больше подходит для выполнения базового фона, который будет дополняться другими элементами и видами дизайна ногтей.

Классический французский маникюр хорош тем, что он подходит под любой наряд и уместен в любой обстановке. Так же неотъемлемым преимуществом такого вида маникюра является возможность его с сочетания с другими видами маникюра и дизайна ногтей. Прозрачный лак, который выступает в качестве основы французского маникюра можно заменить на лак молочного цвета или светло-розовый.

Благодарить за появление французского маникюра нужно голливудских актрис. Во время съемок фильма, по сюжету картины им приходилось переодевать наряды по несколько раз за день. Соответственно, каждый раз переделывать маникюр под стиль или цвет нового костюма. Как бы ни нравилось женщинам наводить красоту, и менять имидж, но и это надоедает и утомляет, если повторяется слишком часто. К тому же нужно было дополнительно оплачивать работу стилистов, а также увеличивать продолжительность съемочного дня, что подразумевало дополнительные финансовые траты.

Однажды этой проблемой с основателем фирмы ORLY, Джефом Пинком, поделился знакомый режиссер. Пинк обещал подумать, и не подвел. В 1976г. им была выпущена абсолютно новая коллекция лаков, предназначенная для специального маникюра. Ногтевой пластинке придавалась прямоугольная форма с закругленными краями. Она покрывалась нежно-розовым или телесным цветом, а ее кончик, в виде ровной полоски — белым лаком.

Такой маникюр особенно полюбился французским моделям, которые с ним часто выходили на подиум. Поэтому за новшеством и закрепилось название – «французский маникюр». Уже более 35 лет он украшает руки не только моделей и актрис, но обычных женщин, которые также оценили его по достоинству. Преимущества французского маникюра заключаются в его универсальности. Он не только подходит к большей части одежды, но и уместен в любой обстановке — как на рабочем совещании, встрече, вечеринке, так и в обычные будние дни. Он элегантный, и одновременно строгий, поэтому его так любят деловые леди. Французский маникюр имеет еще одно название – «френч». Которое произошло от английского слова French, что переводится как «французский».

Разновидности французского маникюра

Французский маникюр, или френч, является самым распространенным дизайном ногтей, как натуральных, так и накладных. Он не выходит из моды, меняются лишь его разновидности. Он может быть классический, цветной, фан-френч, лунный, геометрический и т.д. Френч может отличаться цветом лака, декором, формой ногтя, но остается неизменным одно – на основную часть ногтевой пластины наносится цветной или светлый лак, а кончик ногтя – декорируется, украшается узором или окрашивается контрастным колером.

1. Классический френч . Этот «вечный» модник не менялся с момента его создания: светло-розовая или бежевая ногтевая пластинка, с нанесенной на кончик белой полосой. Является одновременно естественным, в то же время нарядным маникюром. Ногти смотрятся ухоженно и натурально.

2. Цветной френч . Для нанесения используют два вида лака, чаще контрастных. Одним цветом покрывают ноготь, другим его край. Наиболее популярные сочетания – сиреневый с серебристым, фиолетовый или синий с золотым, зеленый с красным, белый с черным (причем черным цветом выделяют кончики). Цветной маникюр имеет несколько разновидностей, наиболее известные – френч- миллениум и арт-френч.

3. Френч-миллениум . На отросшую часть ногтя, вместо колера, накладывают микропудру, блестящие лаки, блестки, и прочие мелкие предметы, которые блестят. Они должны наноситься плотным слоем, чтобы ноготь не просвечивал.

4. Арт-френч . Свободный край ногтя украшают красивым узором или рисунком, которые наносят при помощи трафарета. Дополнительно, кисточкой рисуют разные полсоски, горошины, оригинальные орнаменты.

5. Лунный френч . Иногда еще его называют – «френч наоборот». Белым, золотистым или другим контрастным цветом покрывают край ногтя находящийся у основания. Лак наносят в виде тонкой линией полумесяцем. Модницы оценили удобство этого дизайна – по мере отрастания ногтевого корня, его подкрашивают, увеличивая в ширине полоску.

6. Фан-френч . Его делают на нарощенных ногтях. Из всех видов, это наиболее оригинальный и красивый маникюр. Свободный край ногтя украшают стразами, бусинками, фольгой, акрилом, перышками, кружевом. Линию улыбки не обязательно делают классической формы. Она может идти по диагонали, уголком, быть зигзагообразной.

Способы нанесения французского маникюра

Существует два основных варианта нанесения френча, которые отличаются способом выделения краешка ногтя, проходящего по линии улыбки:

— его обозначают отбеливанием с обратной стороны при помощи специального карандаша;
— наносят белым лаком на ногтевую пластину. В этом случае линию улыбки проводят от руки или при помощи шаблонов-трафаретов.

Как сделать классический французский маникюр в домашних условиях

Французский маникюр вполне реально сделать самостоятельно, не посещая салон. Тем более, что в продаже имеются инструменты для френча и вспомогательные принадлежности. Пока сноровки нет, выполнять маникюр лучше с нанесением на ногтевую пластину трафаретов.

1. Как и любой маникюр, френч следует начинать со снятия старого покрытия, удалив его специальной жидкостью, которой снимают лак. Смочив в ней же ватную палочку, следует протереть ноготь с обратной стороны (отросший край).

2. Чтобы ногтю придать нужную форму, его остригают до желаемой длины и подпиливают, скругляя концы.

3. Далее следует размягчить кутикулу. Руки опускают в теплую воду, куда добавляют смягчающее средство. Через пять минут, насухо вытерев кожу, в кутикулы втирают масло или увлажняющий крем. Еще через 5 минут отодвигают их палочкой или лопаточкой. Затем руки нужно обезжирить, вымыв их с мылом, а ногтевую пластину протереть специальной жидкостью (для снятия лака). Этот способ обработки кутикулы называют необрезным маникюром, или европейским. Его используют, если кожа у основания ногтя тонкая и нежная, или когда близко к поверхности расположены кровеносные сосуды. Если кутикула более грубая, ее можно удалить традиционным способом – маникюрными ножницами.

4. Если ногтевая пластина неровная, для гладкости, ее покрывают выравнивающей жидкостью и дают высохнуть. Или полируют специальной пилочкой. Подготовительный этап закончился, далее приступают непосредственно к французскому маникюру.

5. Необходимо определить полоску, которая будет покрыта белым лаком. Ее границу легко очертить при помощи липких наклеек – трафаретов, которые приклеивают по естественному изгибу, плотно прижимая к ногтевой пластине. Далее свободный край ногтя окрашивают белым лаком. Дают полностью высохнуть. Трафареты снимают. Если белый лак лег неровно, подтеки удаляют ватной палочкой, которую смачивают жидкостью для снятия лака.

6. Затем ноготь по всей длине покрывают выбранным лаком – бесцветным, телесным или светло-розовым. В один или два слоя. Завершают маникюр нанесением закрепителя. Он придает ногтям блеск и на более долгий срок позволяет сохранить эффект «свежего маникюра».

Французский маникюр: новинки 2013 года

Каждый год в дизайн французского маникюра вносятся новые элементы — меняется длина, цвет, форма ногтей. 2013 не стал исключением. Стилисты в этом году советуют обратить внимание на следующие детали.

1. Цвет лака. В моде естественность. Поэтому ногтевую пластинку покрывают бежевым или телесным лаком, прозрачность которого может быть различной. А вот на край наносят не только белый, но и разноцветные лаки — зеленый, коричневый, бордовый. Очень модный «металлический» лак, поэтому кромку можно покрыть золотом, серебром, медью. Остается в моде и лунный френч, особенно, если полоску-полумесяц сделать блестящей.

2. Форма ногтей. 2013 благоволит любительницам овального или миндалевидного контура. Именно такая форма на пике популярности. Тем, кто не хочет расставаться с квадратной полоской, дизайнеры предлагают оставить полюбившуюся форму, но советуют сгладить уголочки пилкой. Тогда вы тоже будете идти в ногу со временем.

Французский маникюр гель лаком традиционно остается классическим вариантом для любого случая.

Он смотрится аккуратно и нежно, удачно впишется в образ, как деловой дамы, так и юной девушки студентки.

Чтобы научиться рисовать френч гелем, необходимо немного потренироваться, но в целом рисунок «улыбки» достаточно простой и незамысловатый, поэтому справиться с ним может даже начинающий мастер.

Помимо классического, можно делать и обратный френч, а также использовать вместо традиционных цветов яркие тона.

Френч сегодня делают, как с помощью обычных лаков, так и гель лаков.

Наносится точно также, как и обычный лак, только требует полимеризации под ультрафиолетовой лампой, а также использования базы и топа.

Для идеального френча гелем потребуются:

  • инструменты для маникюра (пилочка, баф, щипцы, салфетки без ворса),
  • финиш,
  • гель лаки бежевого или розового тонов для основы, для цветного подойдут любые яркие цвета,
  • кисточка или наклейки для тех, кто не сможет нарисовать линию улыбки кисточкой из упаковки,
  • клинсер,
  • праймер,
  • база,
  • УФ-лампа или LED.

Порядок работы:

  1. Маникюр . Френч будет выглядеть красиво только на ухоженных ноготках, поэтому необходимо удалить кутикулу, придать ногтям нужную форму, бафом выполнить полировку пластины. В конце салфеткой без ворса ногти обезжиривают специальным средством.
  2. Для того, чтобы гель лак хорошо сцепился с ногтевой пластиной, наносят праймер . Он также поможет предотвратить сколы, если ногти повреждены и ослаблены. Не требует просушивания в лампе.
  3. Нанесение базы . Средство равномерно кисточкой распределяют по поверхности ногтевой пластины, обрабатывают торцы. Базу просушивают под лампой около 30 секунд.
  4. Непосредственно рисование френча . Сначала на ногти наносят основной цвет, высушивают его под лампой в течение двух минут. Чтобы цвет получился более интенсивным, гель наносят в два слоя. Затем можно приступать к рисованию линии улыбки. Она может быть как классической, так и необычной, например, в форме сердца, кружевная, скошенная. В помощь пригодятся кисточка-волосок, наклейки или кисть от самого гель лака. Облегчить рисование улыбки поможет тонкая кисточка. Сначала проведите линию, отделяющую зону прорисовки от основной пластины, затем закрасьте пространство «улыбки». Удалить недочеты можно аккуратно гигиенической палочкой. Если под ноготь попал лак, удалить его апельсиновой палочкой.. Рисунок также просушивается под лампой.
  5. Далее делают покрытие финише, сушат три минуты и удаляют липкость салфеткой с клинсером.

При хорошей сноровке можно нарисовать улыбку полусухой кистью из флакончика.

Для этого поставьте кисточку перпендикулярно ноготку и плавно двигайтесь от края к краю.

ВИДЕО ИНСТРУКЦИЯ

Как сделать френч гель лаком на коротких ногтях

Короткие ногти не менее популярны, чем длинный маникюр и на них вполне реально сделать красивый аккуратный френч.

Если прорисовать линию улыбки тонкой и аккуратной, френч будет выглядеть ровно и стильно.

Процесс формирования «улыбки» на коротеньких ноготках не отличается от стандартного. Есть лишь нюансы. Так, линия не должна быть широкой.

Разнообразить французский маникюр гелем на коротких ногтях помогут блестки и другие элементы декора. Такой вариант подойдет уже для праздника или вечеринки в ночном клубе.

Главное, чтобы все рисунки и узоры не были слишком крупными, иначе они сольются на коротких ногтях.

Оригинально выглядит и градиент, или эффект омбре, когда один оттенок плавно переходит в другой — при этом один цвет имитирует линию улыбки.

В моде по-прежнему и графические рисунки, которыми можно дополнить френч, сделав акцент на одном пальце, например, безымянном.

ВИДЕО ОПИСАНИЕ

Полезные советы для тех, кто будет делать френч своими руками:

  • использовать качественные расходные материалы известных производителей,
  • на просушивание лаков важно уделить именно столько, сколько указано производителем на тюбике со средством,
  • нельзя забывать про обработку торца ногтя, иначе быстро появятся сколы,
  • все слои важно наносить тонким слоем, при необходимости можно в три слоя,
  • удобнее красить по два ногтя и просушивать их под лампой.

В качестве наиболее удачных цветовых решений специалисты рекомендуют следующие:

  • яркие синий и оранжевый для вечеринок,
  • пастельные тона – мятные, ванильные для повседневной носки,
  • металлические оттенки – золотистый, серебристый,
  • коралловый и малахитовый,
  • золотистый и красный,
  • винный и молочный.

Обратный френч гель лаком – инструкция

В последнее время все чаще девушки выбирают обратный френч, когда линию улыбки рисуют не вдоль верхнего края ногтя, а около ногтевого ложа.

Это своеобразное зеркальное отражение классического французского маникюра. Окрасить лунку можно разными способами. Самые популярные – в виде треугольника, полумесяца и ромбика.

Упростить вырисовывание лунки помогут специальные шаблоны, которые можно купить в магазине.

Необходимо определиться, какого размера лунка вам нужна, а также выбрать цветовые сочетания.

Разновидности обратного френча:

  • классика: лунка и основание имеют разные цвета или же лунка не окрашивается совсем,
  • многослойность: гель наносят несколькими слоями.

Алгоритм оформления антифренча такой же, как и в случае с обычным маникюром. Разница лишь в месте расположения зоны «улыбки».

Для работы потребуются все основные инструменты для маникюра и гель-лака (полный список есть выше).

Порядок работы при прорисовке классического обратного френча

  1. Сделать маникюр, удалить кутикулу, придать ногтям желаемую форму, пройтись бафом.
  2. Обезжирить ногтевую пластину.
  3. Сделать базовое покрытие и просушить минуту.
  4. Если обратный френч будет прозрачным — провести кисточкой линию (наклеить специальную наклейку и снять ее перед просушиванием) и прокрасить, основную часть пластины.
  5. Если цветным — нанести первый цвет гель лака на всю поверхность ногтя, высушить в лампе пару минут. Повторить покрытие для плотности.
  6. Берем тонкую кисть и начиная с центра рисуем линию вдоль кутикулы, уходя на заужение в области боковых валиков. Повторяем в противоположную сторону. Сушим в лампе. Если есть огрехи, или недостаточная плотность проводим корректировку киточкой и опять сушим.
  7. Завершаем покрытие топом, его просушиванием и снятием липкости.

ВИДЕО

Порядок прорисовки антифренча с использованием золотистой фольги

Этот оригинальный вариант обратного френча предполагает декор лунки золотистой фольгой.

  1. Выполняем весь маникюр и покрытие ногтей основным цветом, снимаем клинсером липкость.
  2. Покрыть место под лунку клеем для фольги, дождаться, когда он станет прозрачным.
  3. Приклеить на клей отрывную фольгу, разровнять апельсиновой палочкой.
  4. Резко дернуть ее отодрав с ногтя — фольга останется на ногте.
  5. Нанести финиш и отправить ноготки в сушку и снять липкий слой.

Рейтинг — хороший гель для френча

Гель лаки для френча выпускают многие производители. Какой выбрать, каждый мастер со временем решает сам путем практических экспериментов. Наиболее популярными являются:

  1. Shellac от CND – один из лучших гель лаков с прекрасной густой консистенцией, хорошо ложится на ногтевую пластину, дает красивый ровный цвет. Сохраняет покрытие без сколов и трещин в течение двух-трех недель.
  2. Just GelPolish от IBD – отличается богатой цветовой палитрой, при этом покрытие даже через две недели не пожелтеет, а одного тюбика хватит на 30-40 использований.
  3. Jessica Geleration – его ценят за стойкость покрытия, в течение как минимум трех недель вы можете не волноваться за красоту маникюра. В палитре цветов – более 90 оттенков.

Среди более доступных по цене средств можно выделить продукцию Bluesky, Color Couture Entity One, Harmony Gelish, In’Garden.

Однозначно ответить на вопрос, какой лучший гель лак для френча , нельзя – после того, как вы испробуете продукцию нескольких фирм, сможете выбрать, какой гель лак для френча подходит именно вам.

За год я подтянула французский с уровня "понимаю слово через десять" практически до свободного - сейчас я спокойно читаю книги, журналы, общаюсь с друзьями и коллегами, смотрю кино в оригинале и просто наслаждаюсь этим языком. "Как тебе это удалось?" - самый частый вопрос. Я всегда считала, что всё дело в желании. Если Вы, как и я, не любитель проводить дни и ночи напролет над учебниками, если статус заучки Вам далёк, но выучить язык хочется - то этот пост для вас.

Я сторонник мнения, что язык должен жить. Жить реальной жизнью, а не на страницах летописей. Ну, точнее, там тоже пусть живёт - но это совсем другая история. Французский язык Виктора Гюго и французский язык человека двадцать первого века - совсем разные истории. И если язык Гюго действительно сложный и в нем много "подводных камней", то разговорный язык не так уж и сложен. Все дело в практике. Итак, поехали.

2. Переспрашивайте и будьте настойчивы. Это мой любимый пункт. Таким образом я выучила много смешных словечек, молодежного сленга и вообще хорошо пополнила словарный запас. Часто на съемках с актерами я расспрашиваю своего портретируемого о жизни, увлечениях, об интересных случаях. Когда мне какое-то слово режет слух, я просто прошу объяснить его на французском другими словами.


3. Кино и музыка. Можно смотреть одно и то же кино на русском, а потом на французском. Музыка - это мое любимое. Некоторые песни я выучила наизусть, так как я очень люблю французскую музыку - Françoise Hardy, Serge Gainsbourg, Léo Ferré, Georges Brassens, Jacques Brel... Для меня меня это не просто музыка, не просто изучение языка, это целый мир. Когда Вы найдете что-то "своё, родное" во французской культуре, изучение языка станет осмысленным и будет даваться намного проще.


4. Учите фразами. Оказывается, так быстрее и эффективнее - для разговорного языка количество устоявшихся выражений не так уж велико. Бездумное заучивание слов меня лично все время толкает на мысль "и куда я это слово потом применю?", в то время как фразы и конструкции сразу понятны и логичны.


5. Общайтесь в соцсетях. Найдите друзей по интересам и постоянно переписывайтесь. Еще лучше - если это ваши реальные друзья. Можно знать язык, но без воспроизведения он погибает. Это постоянное творчество. Как часто люди говорят: "Я вроде бы понимаю, а сказать ничего не могу". Знакомо? Вы так и не скажете, если не попробуете. И не будете пробовать много, много, много раз.


6. Не бойтесь ошибаться. Это один из самых-самых важных пунктов. Боязнь сказать "что-то неправильно и смешно" - это проблема всех, не только Ваша. И как раз в тот момент, когда Вы себе говорите: "Если скажу неверно - мир не рухнет", Вы начинаете прогрессировать. Я помню этот момент отчетливо. Сейчас я тоже делаю ошибки, слышу их, знаю, что нужно еще работать, ежедневно - но я больше не боюсь ошибаться, наоборот, мой французский мне приносит большое удовольствие.


7. Записывайте себя на видео, на диктофон. Так можно отчетливо услышать свои слабые места и проработать акцент. Во Франции существуют специальные центры, в которых за большие деньги Вас избавят от акцента и мелких недостатков речи (это уже для обладателей более продвинутого уровня). Но я скажу - можно делать это дома и бесплатно. Снова-таки, главное - желание! Можно купить курс языка, но свою жажду развиваться Вы должны выработать сами.


8. Переведите операционную систему, телефон и планшет на французский. Слова, которые вы видите на вашем мобильном устройстве каждый день, окажутся очень полезными. "Настройки", "сообщения", "отправить", "позвонить" - это базовые слова, которые перед Вашими глазами будут ежедневно. А повторение, как говорится, мать учения.

9. Читайте новости, статьи, простые книги. На своем примере скажу - я люблю моду, стиль, фотографию, статьи о питании и спорте. Часто читаю на французском. Я никогда не закрываю переводчик. У меня он на вкладках браузера, на телефоне, в голове. Мне всегда интересно и не лень посмотреть, что же значит новое словечко. Плюс популярные статьи - это живой язык, применяемый в реальной жизни.


10. Пытайтесь думать на французском. "Сейчас я пойду пить кофе", "Нужно позвонить Маше", "В 10 утра у меня встреча, что бы мне надеть?" - всё это вы можете проговаривать и на французском. Пишите дневник, очерки, планы. Заведите блог - можете скрыть его от всех, если стесняетесь. Сочиняйте одну-две фразы в день. Пробуйте. Не бойтесь - и всё получится.

Похожие публикации